NOT

Geplaatst op 12 maart 2020 door Hella

voor boekje 41 gebruikte ik het gedicht NOT door Erin Hanson

You are not your age, nor the size of clothes you wear,
You are not a weight, or the color of your hair.
You are not your name, or the dimples in your cheeks.
You are all the books you read, and all the words you speak.
You are your croaky morning voice, and the smiles you try to hide.
You’re the sweetness in your laughter, and every tear you’ve cried.
You’re the songs you sing so loudly when you know you’re all alone.
You’re the places that you’ve been to, and the one that you call home.
You’re the things that you believe in, and the people whom you love.
You’re the photos in your bedroom, and the future you dream of.
You’re made of so much beauty, but it seems that you forgot
When you decided that you were defined by all the things you’re not.

Geplaatst in gedichten, heldinne's reisboekjes | Getagged | 4 Reacties

harmonicaboekjes

Geplaatst op 11 maart 2020 door Hella

Plotseling ben ik in de ban van harmonicaboekjes (op de een of andere manier vind ik leporello een naar woord, alsof het een ziekte is, iets met lepra en mitella). Inmiddels is er al een af (foto's en gedicht volgen), en staan er nog minstens 3 op stapel. Hoe kwam ik opeens op dat idee, vijf dagen geleden nog maar?
Ik geloof door een voorbijvlietende gedachte dat ik nu nooit dat pak A1-papier zou opmaken, dat ik zo enthousiast uit Amazonland had weten te bemachtigen (het zat verpakt in een doos zo groot als een matras), en dat nu achter de kast op de slaapkamer staat omdat het nergens anders past. En prompt komt het probleemoplosbrein met de inval: harmonicaboekje! Uit 1 stuk! Binnenkant 5 spreads, buitenkant (met kaftjes) 4 spreads, in die zin verschilt het niet van de boekjes die ik al maakte. Omdat ik inmiddels weet dat plakken over een vouw niet goed gaat, bestaat elke spread uit 2 losse gelli printjes. Daarom moet ik de randen van de bladzijden verven in een bijpassende kleur. Het oogt zo feestelijk als een slinger!

Geplaatst in heldinne's reisboekjes | Getagged | 4 Reacties

formaat

Geplaatst op 6 maart 2020 door Hella

Het boekje What Things Want werd verkocht zodra het online stond, dat vind ik altijd zó fantastisch! De koper was er erg blij mee, en had ook nog een vraag: Waarom maak je ze niet nog wat groter?
Het formaat waar ik nu op uitgekomen ben (ca. 8x12 cm) heeft voornamelijk praktische oorzaken. Ten eerste het formaat van de kleine gelli plate, 5x7 inch, dat is 12,7 x 17,78 cm. Omdat de randjes soms slordig uitpakken, kan ik uit het midden mooi de bladzijden snijden. Puur qua energie en moeite (schoonmaken!) werkt de kleine veel prettiger dan de grote, helemaal nu de image resist steeds beter begint te lukken.
De vierkante boekjes die ik oorspronkelijk van karton maakte, werden veel dikker, en pasten daardoor niet onder de guillotine. Een stapeltje aan elkaar geplakte prints op papier van 120g past wel, dus dan kan ik de bladzijden keurig gelijk maken.
En ik denk dat deze maat qua verhouding ook goed voelt. Iets met gulden snede ofzo?

Geplaatst in heldinne's reisboekjes | Getagged | Een reactie plaatsen

teller of tales

Geplaatst op 5 maart 2020 door Hella

Van de min of meer gelukte image resist prints had ik al een geel boekje in elkaar geplakt, toen op de Dutch Collage Group de challenge kwam: gebruik vormen uitgeknipt uit boekbladzijden. Dus ik begon met het uitknippen van cirkels uit een stokoud Fries boek. Heel vaak valt mij vlak voor ik in slaap val – meestal de middagdut – in hoe het verder moet. Die oude fotootjes die ik nog had. In hetzelfde bakje zat ook nog een stukje stof. Pas toen ging ik op zoek naar de tekst. Die vond ik geloof ik op Pinterest. Let us go forth, the tellers of tales, and seize whatever prey the heart long [sic] for, and have no fear. Everything exists, everything is true, and the earth is only a little dust under our feet.
The Celtic Twilight, by W. B. Yeats

HRB40/20 te koop voor €12,95

Geplaatst in gedichten, heldinne's reisboekjes | Getagged | Een reactie plaatsen

what things want

Geplaatst op 3 maart 2020 door Hella

In het vorige boekje gebruikte ik strookjes van een bladzij uit een boek om de losse gelliprintjes aan elkaar te maken. Daardoor werd de rug naar verhouding wat te dik, dus ik dacht: dunner papier. Vouwblaadjes! (nog uit kindekes tijd) Maar halverwege het inplakken van plaatjes en teksten merkte ik het al: niet sterk genoeg. Ze scheurden los.
Maar ik vond het té zonde om al die tijd en moeite en zo moeizaam geoogste dubbele schilderijlijstjes weg te gooien. Textielplakvelletje bood uitkomst: een fel rood-met-goud plakbandje dat prachtig bij de bladzijden stond. Weer wat geleerd!
Die lijstjes vroegen om een tekst die ging over 'dingen.' Omdat ik de laatste tijd maar nauwelijks de deur uitkom, zijn de 'dingen' waarmee ik me omring erg belangrijk. Het moet mooi zijn om me heen, en harmonieus. (over het stof zullen we maar zwijgen) De dingen moeten het zelf ook naar de zin hebben, misschien verdienen ze het wel meer dan ik.

Geplaatst in gedichten, heldinne's reisboekjes | Getagged | 6 Reacties

deepen the mystery

Geplaatst op 27 februari 2020 door Hella

Toen ik de 'lelijke' gelli prints had uitgeknipt op boekjesformaat, voegde ik er stroken aan toe uit de inleiding van een oud Frans kunstboek. Uiteindelijk belandden die strookjes niet op de bladzijden, maar gebruikte ik ze om de blaadjes aan elkaar te plakken. Als ruggetje vond ik ze echt geslaagd. Op de prints plakte ik patronen uit afbeeldingen die er qua kleur mooi bij pasten. Pas toen ging ik nadenken over de tekst, en die vond ik in het citaat van Francis Bacon. Bij de verschillende regels zocht ik sprekende afbeeldingen, die er ook qua kleur mee harmonieerden. Voor het omslag gebruikte ik een uitrolvel (waarop ik de verfroller tussen de prints door op uitrol). Deepen the mystery werd als vanzelf de titel.
Intussen had ik in de berging een oude plastic tas met lapjes teruggevonden, waarin een mooi stukje goudgespikkeld fluweel dat als bandje kon dienen.

Geplaatst in heldinne's reisboekjes | Getagged , | 2 Reacties

van de schoonheid en de troost

Geplaatst op 26 februari 2020 door Hella

Ik had veel plezier beleefd aan het opmaken van restjes gelli prints, maar nu moesten ze nog een boekje worden. Ik weet niet waarom ik opeens moest denken aan Van de schoonheid en de troost. Ik googelde de zinsnede en bij het eerste resultaat stond: 'Vertel me wat dit leven de moeite waard maakt.' Deze twee zinnen heb ik door Google Translate gehaald om ze in verschillende soorten schrift weer te geven, en bij die uitheemse lettertekens heb ik dan weer plaatjes gezocht. De boekjes maken voor mij op dit punt in mijn bestaan het leven de moeite waard. Al dan niet vergezeld van een mooie podcast, zoals dit fantastische gesprek van Ischa Meijer met Andreas Burnier.

Geplaatst in heldinne's reisboekjes | Getagged | Een reactie plaatsen

spiritual

Geplaatst op 25 februari 2020 door Hella

het gedicht staat hier

Geplaatst in gedichten, heldinne's reisboekjes | Getagged | 2 Reacties

citaten

Geplaatst op 24 februari 2020 door Hella

Gister had de citatennazi weer even een field day. Ik vond het een prachtige spreuk van Francis Bacon, hij staat ook al heel lang op mijn Wijze Woorden-bord op Pinterest:

the job of the artist is always to deepen the mystery
Francis Bacon

Ik vond het citaat perfect passen bij het boekje dat ik aan 't maken ben van wat sombere, "lelijke" gelli prints. Even opzoeken waar het precies vandaan komt, want ik wil natuurlijk geen flater slaan. Wie was Francis Bacon ook weer? Dan krijg je meteen een meneer in beeld uit de tijd van Shakespeare. Geen meneer om over mysterieuze kunst te neuzelen, lijkt mij. Toch lees je overal klakverloren: "the philosopher Francis Bacon once said …"
Onzin. Het was de 20ste-eeuwse schilder Francis Bacon. Ik kwam veel mooie gezegden van hem tegen. En het bewuste citaat bleek langer.

The artist’s job is not to be clear, to be heard fully and understood, or to even be liked. The job of an artist is to deepen the mystery within each person that crosses their path so much that they have no choice but to give up shallowness.

Die laatste zin kan ik prachtig over de 8 spreads van het boekje verdelen. Nu nadenken over kleur en lettertype en bijpassende afbeeldingen.

Geplaatst in heldinne's reisboekjes | Getagged | Een reactie plaatsen

gedichtendag

Geplaatst op 23 februari 2020 door Hella

Op #gedichtendag kwam mij een onbekend gedicht van Remco Campert onder ogen: Spiritual.
Ik wist meteen: daar moet ik iets mee. Ik zette het op Facebook, en veel mensen dachten dat ik dood wou. Terwijl het gedicht bij mij zoveel meer opriep. Een oproep was, voor wat dan ook, en dat het erom ging die oproep met je hele hart te beantwoorden.

Geplaatst in gedichten, heldinne's reisboekjes | 4 Reacties