The Fire in the Song

Ik was weer ergens een leuk nieuw modelletje tegengekomen. Ik maakte een proefexemplaar van printerpapier, zag er leuk uit. Dus ik zocht mooie gelli prints, construeerde een vierkant, dacht dat plakband niet stevig genoeg was om de vellen aan elkaar te houden dus zocht mooi papier voor de achterkant (oranje Eschervogels) en plakte dat erop.
Daar ging het meteen al mis: het werd een bobbelige boel. Bah. Toch maar het boekje gevouwen, in de hoop dat de pletter een en ander zou oplossen. Maar het werd met al die dubbele vouwen echt foeilelijk.

Ik vond het zó zonde van die mooie gelli prints! Dus ik heb alle pockets eraf gesneden, het resterende stuk doormidden gesneden, die beide repen aan elkaar geplakt en zo werd het weer een normaal harmonicaboekje.
Door het plakproces had ik mooie Mondrianige vakjes gecreëerd, die ik accentueerde met afbeeldingen in bijpassende kleuren. Verder wist ik het nog niet precies. Ik vlooide mijn laatje met niet-gebruikte uitknipsels weer eens door, en kwam het uitgeknipte silhouet van een vrouw tegen. (Nog van deze collage.) Dat knipte ik uit moerbeipapier. De beide kettingen kwamen ook uit het laatje.

En dan blijkt er altijd weer een gedicht te bestaan dat zich er moeiteloos bij voegt.

The Fire in the Song

The mouth opens
and fills the air
with its vibrant shape

until the air
and the mouth
become one shape.

And the first word,
your own word,
spoken from that fire

surprises, burns,
grieves you now
because

you made that pact
with the dark presence
in your life.

He said, "If you only
stop singing
I’ll make you safe"

And he repeated the line,
knowing you would hear
"I’ll make you safe"

as the comforting
sound of a door
closed on the fear at last,

but his darkness crept
under your tongue
and became the dim

cave where
you sheltered
and grew

in that small place
too frightened to remember
the songs of the world

its impossible notes
and the sweet joy
that flew out the door

of your wild mouth
as you spoke

~ David Whyte ~

HRB94/20 te koop voor €12,95